PRODUCT PLANNER’S VOICE企画者インタビュー
苦労したところはどこですか？ What was the hardest part of the process?
造形の方向性を決める企画段階で悩んでいました。瑠衣は王子様と呼ばれているカッコイイ女の子ですがイケメンとして作るか、キリッとした女の子として作るか原型師と相談し最終的にはボーイッシュだけどちゃんとかわいい女の子として完成しました。
During the planning stage, we had a hard time settling on the overall concept for the sculpt. Rui is known as a "princely" cool girl, so we debated whether to make her more of a handsome tomboy, or sharp and dignified. After discussing with the sculptor, we ultimately gave her a tomboyish yet still undeniably cute look.
製品仕様について教えてください。 Can you walk us through some of the particular designs of this item?
後発組ですが久遠のように可動重視設計ではなく従来の見た目重視の設計になっており、別売りのバイクに搭乗するための前傾姿勢用上半身やライディングスーツとなった下半身パーツなど差し替えパーツが豊富な仕様となっています。
Although Rui is just being released now, unlike Kuon, she was designed to prioritize appearance—as emphasized in older models—rather than articulation. To balance this, we've included a variety of replacement parts, such as a leaning upper body for the separately sold bike and lower body parts in a riding suit.
ギミックについて教えてください。 Tell us about some features of this item.
腕パーツは2セット付属するのでヘルメットや前傾姿勢上半身、ライディングスーツなどを組み合わせることで制服姿とは別にもう一人組み立てることができます。ライディングスーツは可動重視で膝は二重関節を採用しました。ヘルメットには創彩キャラの顔パーツを取り付け可能なので色んなキャラの顔にすることが出来ますよ。
Two sets of arm parts are included, letting you combine them with the helmet, leaning upper body, and riding suit to create a look totally different from her standard school uniform. The riding suit was designed with a focus on articulation and the knees are double-jointed. The helmet can be fitted with Sousai Shojo Teien character face parts, allowing you to use anyone's face.
SPECS 製品スペック
MORE DETAILS
製品名
早乙女 瑠衣【桃桜高校・ジャージ】
Product Name
RUI SAOTOME【TOUOU HIGH SCHOOL JERSEY】
発売月
未定
Release
TBD
スケール
1/10
Scale
1/10
製品仕様
プラモデル
Specification
Plastic Model Kit
シリーズ
創彩少女庭園
Series Title
SOUSAISHOJOTEIEN
© KOTOBUKIYA
